教育资源公共服务平台
站内导航

原文

yuán wén

词语原文

注音ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ

词性名词

基本解释
原文 yuán wén
[orginal text;the original] 原作品,原件
译笔能表达出原文风格

引证解释
1. 征引、转写或改写时所依据的文字。 明 张居正 《女诫直解》:“谨案集中《女诫》原文,与《后汉书》字句互异者多。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷一:“﹝《广韵》﹞三萧:‘要,身中也。象人要自由之形。’”桉此等,皆 宋 人用 徐鉉 本校改,非《广韵》原文也。 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第二章七:“这样一段诗,在多看几遍原文之后,多少还可寻出一点意义。”
2. 翻译时所依据的词句或文章。 鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“谈到 日本 有许多翻译太坏,简直比原文还难读……他就笑了起来。” edu.pub

相关汉字|

原文相关词语
搜词语
原文相关成语
搜成语
大做文章大有文章分文不值潦原浸天百代文宗表面文章不文不武大块文章道德文章典章文物繁文末节繁文缛节反面文章返本还原分文不直分文不取分文不名浮文巧语高文典册官样文章较武论文燎原烈火奇文瑰句情有可原如火燎原斯文扫地文治武功文人相轻文恬武嬉文风不动文质彬彬舞文弄法文过饰非纬武经文文人无行文不加点文从字顺温文尔雅文房四宝文以载道望文生义文不对题文韬武略舞文弄墨文理不通文武双全文如其人星火燎原偃武修文言之无文,行而不远咬文嚼字一纸空文原封不动原形毕露以文会友一文不名质非文是逐鹿中原中原逐鹿一文不值半文半白半文不白不名一文卖文为生能文能武身无分文市民文学识文断字文经武纬文君司马文人墨客文山会海文武兼备文武全才文武之道舞笔弄文物归原主原封未动原原本本始末原由斯斯文文文弱书生嬉笑怒骂,皆成文章一文钱难倒英雄汉原来如此一文钱逼死英雄汉下笔成文上知天文,下知地理文字狱文责自负文人雅士文牍主义文抄公文彩四溢文笔流畅天文数字天文地理分文不受分文不少不通文墨